top of page
Search


Episode 016 - Milagros from Buenos Aires (2/2)
In the second half of our interview with Milagros, we chat with her about what she remembers from Buenos Aires, her trip to visit her...

¡Madre Mía!
Mar 14, 2021
0


Episodio 016 - Milagros de Buenos Aires (2/2)
En la segunda mitad de nuestra entrevista con Milagros, conversamos con ella sobre lo que recuerda de Buenos Aires, su viaje para visitar...

¡Madre Mía!
Mar 14, 2021
0


Episode 015 - Milagros from Buenos Aires (1/2)
In this episode, we talk with Mili, a friend of Alessandra's, whom she met in Seville. She was born in Buenos Aires, Argentina, but lives...

¡Madre Mía!
Mar 1, 2021
0


Episodio 015 - Milagros de Buenos Aires (1/2)
En este episodio hablamos con Mili, una amiga de Alessandra, a quien conoció en Sevilla. Ella nació en Buenos Aires, Argentina, pero vive...

¡Madre Mía!
Mar 1, 2021
0


Episode 014 - Evelyn's Retirement
Evelyn tells us about her plans when she retires at the end of February, like writing her life memoirs and taking a van trip across the...

¡Madre Mía!
Feb 14, 2021
0


Episodio 014 - La jubilación de Evelyn
Evelyn nos cuenta sus planes cuando se jubile a finales de febrero, como escribir las memorias de su vida y hacer un viaje en furgoneta...

¡Madre Mía!
Feb 14, 2021
0


Episode 013 - Maria Catalina from Santa Marta
Meet Maria Catalina, one of Veronica's sisters, who lives in Santa Marta, Colombia. She tells us how it has been raising a little girl...

¡Madre Mía!
Feb 1, 2021
0


Episodio 013 - María Catalina desde Santa Marta
Conozca a María Catalina, una de las hermanas de Verónica, que vive en Santa Marta, Colombia. Ella nos cuenta cómo ha sido criar a una...

¡Madre Mía!
Feb 1, 2021
0


Episode 012 - Social Media: Differences Between Generations (2/2)
In the second part of the topic of social networks: differences between generations, we discuss the phenomenon of the importance of the...

¡Madre Mía!
Jan 17, 2021
0


Episodio 012 - Redes sociales: diferencias entre generaciones (2/2)
En la segunda parte del tema de las redes sociales: diferencias entre generaciones, discutimos el fenómeno de la importancia de la...

¡Madre Mía!
Jan 17, 2021
0


Episode 011 - Social Media: Differences Between Generations (1/2)
We explore the advantages and problems of social media, comparing opinions and behaviors on the Internet between different generations....

¡Madre Mía!
Jan 3, 2021
0


Episodio 011 - Redes sociales: diferencias entre generaciones (1/2)
Exploramos las ventajas y los problemas de las redes sociales, comparando opiniones y comportamientos en Internet entre diferentes...

¡Madre Mía!
Jan 3, 2021
0


Episode 010 - Common Phrases of Seville with Lola and Luis
Lola and Luis teach us the meanings of 12 common phrases of Seville and give us examples. Alessandra: I have a list of colloquial phrases...

¡Madre Mía!
Oct 18, 2020
0


Episodio 010 - Frases coloquiales de Sevilla con Lola y Luis
Lola y Luis nos enseñan los significados de 12 frases comunes de Sevilla y nos dan ejemplos. Alessandra: Tengo una lista de frases...

¡Madre Mía!
Oct 18, 2020
0


Episode 009 - Lola and Luis from Seville
We had the opportunity to chat with Lola and Luis, the couple with whom Alessandra lived in Seville, Spain for four months. We reminisced...

¡Madre Mía!
Oct 7, 2020
0


Episodio 009 - Lola y Luis de Sevilla
Tuvimos la oportunidad de conversar con Lola y Luis, la pareja con quien Alessandra vivió en Sevilla, España durante cuatro meses....

¡Madre Mía!
Oct 6, 2020
0


Episode 008 - Motivations, Difficulties, and Solutions To Learn a Language
Today we talk about reasons why some people want to learn another language, common obstacles, and solutions to overcome them. Alessandra:...

¡Madre Mía!
Sep 21, 2020
0


Episodio 008 - Motivaciones, dificultades, y soluciones para aprender idiomas
Hoy hablamos de razones por las cuales unas personas quieren aprender otro idioma, los obstáculos comunes, y soluciones para superarlos....

¡Madre Mía!
Sep 21, 2020
0


Episiode 007 - Evelyn's Funny Prom Story
In this episode, Evelyn tells us her funny story about Prom when she spent a few years in San Francisco. Alessandra: Hi everyone! Welcome...

¡Madre Mía!
Sep 6, 2020
0


Episodio 007 - La divertida historia del Prom de Evelyn
En este episodio, Evelyn nos cuenta su divertida historia sobre el Prom cuando pasó unos años en San Francisco. Alessandra: ¡Hola a...

¡Madre Mía!
Sep 6, 2020
0
*For the time being, we are no longer posting translations/transcripts.
* Por el momento, ya no publicamos traducciones/transcripciones.
bottom of page